Politico: Cum vrea prințul Reza Pahlavi, fiul ultimului șah al Iranului, să înlocuiască regimul ayatollahului Khamenei cu o democrație

Protestatar la Berlin cu portretul prințului Reza Pahlavi/Profimedia Images
13 January 2026, 10:19 (actualizat 13 January 2026, 10:28)

Într-o serie de interviuri cu publicația Politico, Reza Pahlavi, fiul ultimului șah al Iranului, și-a prezentat planul pentru înlocuirea regimului ayatollahului Ali Khamenei cu o democrație.

Reza Pahlavi se afla în Statele Unite ca student în 1979, când tatăl său, ultimul șah al Iranului, a fost răsturnat printr-o revoluție. De atunci nu a mai pus piciorul în Iran, deși susținătorii săi monarhiști nu au încetat niciodată să creadă că într-o zi „prințul lor moștenitor” se va întoarce.

Pe măsură ce demonstrațiile împotriva regimului umplu străzile a peste 100 de orașe și localități din țara cu 90 de milioane de locuitori, în blocării internetului și a unei represiuni din ce în ce mai brutale, acea zi s-ar putea apropia. Numele lui Pahlavi este pe buzele multor protestatari, care scandează că vor „înapoi șahul”.

Chiar și criticii săi – și sunt mulți care se opun revenirii monarhiei – admit acum că Pahlavi ar putea fi singura figură cu profilul necesar pentru a supraveghea o tranziție.

CITIȚI ȘI: Atacurile în Iran sunt în continuare o opţiune pentru Trump, afirmă Casa Albă

Implicațiile globale ale sfârșitului Republicii Islamice și ale înlocuirii sale cu un guvern democratic pro-occidental ar fi profunde, afectând totul, de la criza din Gaza la războaiele din Ucraina și Yemen, până la piața petrolului.

De-a lungul a trei interviuri acordate în ultimele 12 luni, la Londra, Paris și online, Pahlavi a explicat pentru POLITICO cum ar putea fi răsturnat liderul suprem al Iranului, ayatollahul Ali Khamenei. El a prezentat pașii necesari pentru a pune capăt unei jumătăți de secol de dictatură religioasă și și-a conturat propria propunere de a conduce o tranziție către o democrație seculară.

Nimic nu este garantat, și nici măcar echipa lui Pahlavi nu poate fi sigură că acest val actual de proteste va doborî regimul, cu atât mai puțin că îl va aduce pe el la putere. Dar dacă se va întâmpla, ceea ce urmează este relatarea foii de parcurs a lui Pahlavi pentru revoluție și a planului său pentru un viitor democratic.

Revolta populară

Pahlavi susține că schimbarea trebuie să vină din interiorul Iranului și, în interviul acordat POLITICO în februarie anul trecut, a subliniat clar că dorește ca puterile străine să se concentreze pe sprijinirea iranienilor în lupta împotriva conducătorilor lor, nu pe intervenții militare din exterior.

Oamenii sunt deja în stradă fără niciun ajutor. Situația economică a ajuns într-un punct în care moneda noastră s-a devalorizat, salariile nu pot fi plătite, oamenii nu își permit nici măcar un kilogram de cartofi, darămite carne”, a spus el. „Avem nevoie de proteste tot mai numeroase și mai susținute.

În ultimele două săptămâni, creșterea vertiginoasă a costului vieții și proasta gestionare economică au contribuit într-adevăr la alimentarea valului de proteste. Cele mai mari manifestații din ultimii ani au umplut străzile, în ciuda încercărilor autorităților de a intimida opoziția prin violență și prin întreruperea comunicațiilor.

Pahlavi a încercat să încurajeze sprijinul financiar extern pentru muncitorii care pot destabiliza statul intrând în grevă. De asemenea, a cerut ca mai multe terminale de internet Starlink să fie introduse în Iran, sfidând interdicția, pentru a îngreuna eforturile regimului de a împiedica disidenții să comunice și să-și coordoneze opoziția.

CITIȚI ȘI: Donald Trump spune că a fost sunat de lideri iranieni pentru negocieri. Teheranul acuză SUA și Israel că trimit teroriști în țară

În contextul celor mai recente întreruperi ale internetului, Starlink a oferit mișcărilor de opoziție o linie de salvare vitală. Pe măsură ce protestele au luat amploare săptămâna trecută, Pahlavi și-a intensificat fluxul de postări și videoclipuri pe rețelele sociale, care adună multe milioane de vizualizări, încurajând oamenii să iasă în stradă.

A început prin a cere ca demonstrațiile să înceapă la ora locală 20:00, apoi i-a îndemnat pe protestatari să înceapă mai devreme și să ocupe centrele orașelor pentru perioade mai lungi. Susținătorii săi spun că aceste apeluri ajută la orientarea mișcării de protest. Forțele de securitate au reprimat brutal multe dintre aceste adunări.

Grupul Iranian Human Rights, cu sediul în Norvegia, estimează numărul morților la 648 și apreciază că peste 10.000 de persoane au fost arestate.

Este aproape imposibil de știut cât de mult pătrunde mesajul lui Pahlavi la nivel național, dar imaginile din interiorul Iranului sugerează că cuvintele prințului aflat în exil câștigă teren printre demonstranți, cu apariții tot mai frecvente ale drapelului pre-revoluționar cu Leul și Soarele și cu mulțimi care scandează „javid shah” – șahul etern.


Dezertorii

Având în vedere istoria familiei sale, Pahlavi a studiat revoluțiile și se inspiră din prăbușirea Uniunii Sovietice pentru a înțelege cum poate fi răsturnată Republica Islamică. În România și Cehoslovacia, spune el, ceea ce a fost necesar pentru a pune capăt comunismului a fost, în cele din urmă, „un număr maxim de dezertări” din rândul elitelor conducătoare, al armatei și al serviciilor de securitate, al oamenilor care nu doreau să „se scufunde odată cu nava”.

„Nu cred că va exista vreodată o mișcare de nesupunere civilă de succes fără colaborarea tacită sau neintervenția armatei”, a spus el într-un interviu acordat în februarie anul trecut.

Există mai multe niveluri ale aparatului de represiune din Iran, inclusiv miliția mult detestată Basij, dar cea mai puternică și temută parte a aparatului de securitate este Corpul Gărzilor Revoluționare Islamice. Pahlavi susține că comandanții de rang înalt ai IRGC, care „își umplu buzunarele” și ar rămâne loiali lui Khamenei, nu reprezintă majoritatea operativilor organizației, dintre care mulți „nu își pot plăti chiria și trebuie să-și ia un al doilea loc de muncă la sfârșitul turei”.

În cele din urmă, la un moment dat, ei se gândesc că propriii lor copii sunt în stradă, protestând și rezistând regimului. Și sunt copiii lor cei pe care li se cere să-i împuște. Cât timp este asta sustenabil?

Oferta lui Pahlavi pentru cei care dezertează este acordarea unei amnistii după căderea regimului. El susține că majoritatea celor care lucrează în prezent în guvern și armată vor trebui să rămână în funcții pentru a asigura stabilitatea după îndepărtarea lui Khamenei, pentru a evita golirea administrației și crearea unui vid – așa cum s-a întâmplat după invazia americană din Irak din 2003. Doar oficialii duri de la vârful regimului de la Teheran ar trebui să se aștepte la pedeapsă.

CITIȚI ȘI: CNN. Iranul, între stradă și colaps: ce face actuala criză diferită de toate celelalte

În iunie, Pahlavi a anunțat că el și echipa sa creează un portal securizat prin care dezertorii să își înregistreze sprijinul pentru răsturnarea regimului, oferind amnistie celor care se înscriu și ajută la susținerea unei revolte populare.

Până în iulie, a declarat el pentru POLITICO, 50.000 de aparenti dezertori ai regimului folosiseră sistemul. Echipa sa este acum prudentă în a face afirmații privind numărul total de dezertori, limitându-se la a spune că „zeci de mii” s-au înregistrat.

Aceste cazuri trebuie verificate, iar eventualii troli sau spioni ai regimului eliminați. Însă aliații lui Pahlavi spun că un număr mare de noi dezertori au luat legătura prin portal pe măsură ce protestele s-au intensificat în ultimele zile.


Schimbarea regimului

În discuțiile cu POLITICO de anul trecut, Pahlavi a insistat că nu dorește ca Statele Unite sau Israelul să se implice direct și să îl alunge pe liderul suprem și pe locotenenții săi. El a spus mereu că regimul va fi distrus printr-o combinație de fracturare internă și presiune din partea revoltei populare.

De asemenea, a criticat reticența guvernelor europene de a confrunta regimul și preferința acestora pentru continuarea eforturilor diplomatice, pe care le-a descris drept o formă de împăciuire. Puterile europene, în special Franța, Germania și Regatul Unit, au avut istoric un rol semnificativ în gestionarea relațiilor Occidentului cu Iranul, în special în elaborarea acordului nuclear din 2015, care urmărea limitarea programului de îmbogățire a uraniului al Teheranului. Însă aliații lui Pahlavi vor mai mult sprijin și o condamnare vocală din partea Europei.

Președintele american Donald Trump s-a retras din acordul nuclear în primul său mandat și a pierdut puțin timp cu diplomația în al doilea. Anul trecut, el a ordonat lovituri militare americane asupra instalațiilor nucleare ale Iranului, ca parte a războiului de 12 zile al Israelului, acțiuni despre care mulți analiști și echipa lui Pahlavi sunt de acord că au lăsat elita clericală și vastul său aparat de securitate mai slabe ca niciodată.

CITIȚI ȘI: SUA impun tarife vamale suplimentare de 25% partenerilor comerciali ai Iranului. Principala țintă: China

Pahlavi rămâne în contact strâns cu membri ai administrației Trump, precum și cu alte guverne, inclusiv din Germania, Franța și Regatul Unit. El s-a întâlnit de mai multe ori cu secretarul de stat al SUA, Marco Rubio, și a spus că îl consideră „cel mai perspicace și înțelegător” deținător al acestei funcții în ceea ce privește Iranul de la revoluția din 1979 încoace.

În ultimele zile, Trump și-a intensificat amenințările cu intervenția, inclusiv prin acțiuni militare suplimentare, dacă conducătorii Iranului continuă represiunea și ucid un număr mare de protestatari.

În weekend, Pahlavi l-a îndemnat pe Trump să meargă mai departe. „Domnule președinte”, a scris el duminică pe X. „Cuvintele dumneavoastră de solidaritate le-au dat iranienilor puterea de a lupta pentru libertate. Ajutați-i să se elibereze și să facă Iranul măreț din nou!”

Rege de tranziție

În iunie, Pahlavi a anunțat că este pregătit să înlocuiască administrația lui Khamenei pentru a conduce tranziția de la autoritarism la democrație. „Odată ce regimul se prăbușește, trebuie să avem un guvern de tranziție cât mai rapid posibil”, a declarat el pentru POLITICO anul trecut.

A propus organizarea unei conferințe constituționale între reprezentanți iranieni pentru a elabora un nou aranjament, care să fie ratificat de popor prin referendum. A doua zi după organizarea acelui referendum, a spus el pentru POLITICO în februarie, „acesta este sfârșitul misiunii mele în viață”.

Întrebat dacă dorește restaurarea monarhiei, el a spus în iunie: „Opțiunile democratice trebuie să fie pe masă. Nu eu voi decide asta. Rolul meu este însă să mă asigur că nicio voce nu este lăsată în urmă. Că toate opiniile au șansa de a-și susține punctul de vedere – nu contează dacă sunt republicani sau monarhiști, nu contează dacă sunt de stânga sau de dreapta.”

O opțiune pe care aparent nu a exclus-o ar putea fi restaurarea unei monarhii permanente, cu un guvern ales democratic care să guverneze în numele său.

Pahlavi spune că are trei principii clare pentru instaurarea unei noi democrații: protejarea integrității teritoriale a Iranului; un sistem democratic secular care separă religia de guvernare; și „includerea tuturor principiilor drepturilor omului în legile noastre”.

El a confirmat pentru POLITICO că acestea ar include egalitatea și protecția împotriva discriminării pentru toți cetățenii, indiferent de orientarea lor sexuală sau religioasă.

Revenirea capitalismului

În ultimul an, Pahlavi a făcut turnee în capitalele occidentale, întâlnindu-se cu politicieni, dar și cu figuri importante din mediul de afaceri și investitori din lumea bancară și financiară. Iranul este un important producător de petrol din OPEC și are a doua cea mai mare rezervă de gaze naturale din lume, „care ar putea alimenta Europa pentru mult timp”, a spus el.

„Iranul este cea mai neexploatată rezervă pentru investiții străine”, a spus Pahlavi în februarie. „Dacă Silicon Valley s-ar angaja la o investiție de 100 de miliarde de dolari, vă puteți imagina ce impact ar avea. Cerul este limita.”

Ceea ce vrea să aducă, spune el, este o „cultură democratică” – chiar mai mult decât legi specifice care să stabilească forme de guvernare democratică.

El a făcut referire la trecutul Iranului sub monarhia Pahlavi, spunând că bunicul său rămâne o figură respectată ca modernizator. „Dacă devine o chestiune de familie, bunicul meu este astăzi cea mai venerată figură politică, arhitectul Iranului modern”, a spus el în februarie. „Fiecare scandare de pe străzi este «Dumnezeu să-l odihnească». Acestea sunt sloganurile reale pe care oamenii le scandează pe stradă când intră sau ies de pe un stadion de fotbal. De ce? Pentru că intenția a fost patriotică, de a ajuta Iranul să iasă din Evul Mediu. Nu a existat niciun aspect al instituțiilor moderne seculare – de la sistemul poștal la armata modernă sau educație – care să fi fost în mâinile clericilor.”

Tatăl lui Pahlavi, șahul, a adus o eră de industrializare și îmbunătățire economică, alături de o mai mare libertate pentru femei, a spus el. „Aici se află Generația Z a Iranului”, a spus el. „Indiferent dacă joc sau nu un rol direct, iranienii ies din tunel.”

În schimb, mulți iranieni asociază încă regimul tatălui său cu elite rupte de realitate și cu temuta poliție secretă Savak, a cărei brutalitate a contribuit la alimentarea revoluției din 1979.

Nu atât de repede

Nimeni nu poate fi sigur ce urmează în Iran. S-ar putea ca totul să depindă încă de Trump și, poate, de Israel. Mulți experți nu cred că regimul este pe cale să se prăbușească, deși este clar slăbit. Chiar dacă protestele vor duce la schimbare, mulți spun că este mai probabil ca regimul să folosească un amestec de tactici de intimidare și adaptare pentru a se proteja, decât să se prăbușească sau să fie complet răsturnat.

Deși relatările sugerează că tinerii au condus protestele și par să fi câștigat încredere, ultimele zile au adus o reacție mult mai feroce a regimului, cu relatări despre spitale copleșite de victime împușcate. Demonstrațiile ar putea fi totuși înăbușite de un regim cu o capacitate mare de violență.

Opoziția iraniană rămâne extrem de fragmentată, cu mulți activiști de frunte în închisoare. Diaspora numeroasă a avut dificultăți în a găsi o voce unitară, deși Pahlavi a încercat anul trecut să atragă mai mulți susținători în propria sa mișcare.

Sanam Vakil, specialistă în Iran la think tank-ul Chatham House din Londra, a spus că Iranul ar trebui să facă mai mult decât să reînvie o monarhie „eșuată”. Ea a adăugat că nu este sigură cât de larg este sprijinul real pentru Pahlavi în interiorul țării.

Sondajele independente și de încredere sunt greu de găsit, iar amintirile părții întunecate a erei șahului sunt încă puternice.

Dar avantajul prințului aflat în exil acum ar putea fi faptul că nu există o opțiune mai bună pentru a supraveghea prăbușirea clericilor și pentru a trasa ceea ce urmează.

Pahlavi are notorietate și nu există un alt individ clar către care să se îndrepte”, spune Vakil. „Oamenii sunt dispuși să-i asculte comentariile care îi cheamă să iasă în stradă.”

Urmărește-ne pe Google News

Ultima Oră

Cele mai citite