Anul Nou persan în umbra războiului. Iranienii nu mai au motive să sărbătorească. „Timpul pare suspendat. Suntem în permanență la limită”
Nowruz, Anul Nou persan, este în mod tradițional un moment al familiei, al reînnoirii și al noilor începuturi. Celebrată la echinocțiul de primăvară, sărbătoarea marchează „o zi nouă” pentru milioane de oameni din Iran și din întreaga lume. Anul acesta însă, pentru mulți iranieni, entuziasmul lipsește.
Prinsă între un regim slăbit, dar încă puternic, și atacurile repetate ale Statelor Unite și Israelului, care au provocat mii de morți și răniți și au distrus o mare parte din infrastructură, populația se pregătește pentru un Nowruz diferit.
„Nu am energie să pregătesc masa tradițională și casa pentru primăvară”, spune Nazanin, o femeie de 36 de ani din Teheran, pentru CNN.
„Cum pot să sărbătoresc când nu îmi pot vedea familia? Nu ne putem reuni.” Pentru ea și pentru alți iranieni, ultimele săptămâni au fost marcate de teamă și lipsă de speranță.
„Timpul pare suspendat. Suntem în permanență la limită, iar sărbători precum Nowruz nu mai au aceeași semnificație”, spune ea.
Între tradiție și incertitudine
În ciuda conflictului, capitala iraniană continuă să se pregătească pentru sărbătoare. Piețele sunt aprovizionate, iar mirosul de zambile – floare tradițională de Nowruz – umple străzile înguste, amintind de primăvară.
Pentru unii, însă, speranța rămâne.
„De când a început războiul, orașul pare mai luminos, chiar dacă suntem bombardați. Vremea e perfectă, cerul e senin. Parcă orașul știe că vom fi liberi”, spune Mehrdad, un locuitor al capitalei.
Într-o societate divizată, Nowruz capătă semnificații diferite. Unii văd în această perioadă un simbol al renașterii.
„Poate nu cred în semne, dar poate există un motiv pentru care toate acestea se întâmplă chiar înainte de Nowruz”, spune Ahmad, în vârstă de 45 de ani.
El spune că va sărbători ca în fiecare an: „Aceste tradiții sunt momente de bucurie. Am văzut prea multă moarte. Trebuie să celebrăm viața.”
Criza economică accentuează dificultățile
Războiul nu este singura problemă. Iranul se confrunta deja cu o criză economică severă, marcată de inflație ridicată și șomaj, pe fondul sancțiunilor și al nemulțumirii sociale.
Pentru mulți iranieni, chiar și produsele de bază au devenit greu de cumpărat, iar costurile asociate sărbătorii Nowruz sunt considerate prea mari.
„Piețele sunt pline, dar nu asta e problema. Pentru mine, florile, peștele sau verdețurile sunt un lux, mai ales când nu știm ce ne rezervă viitorul”, spune un locuitor din Teheran.
O sărbătoare cu semnificații noi
Anul acesta, Nowruz coincide și cu finalul Ramadanului și sărbătoarea Eid al-Fitr. Autoritățile iraniene pregătesc ceremonii oficiale, într-o încercare de a transmite un mesaj de unitate.
Pentru majoritatea iranienilor însă, Nowruz rămâne în centrul atenției – o sărbătoare care, în contextul războiului, capătă noi și diferite semnificații.

