Japonia: Locuitorii orașului Kakegawa au construit o poartă pe plajă, pentru a întâmpina răsăritul de Anul Nou

Localnicii unui oraș din Japonia, de pe țărmul Oceanului Pacific, se pregătesc deja pentru Revelion într-un mod greu de înțeles pentru occidentali: au construit pe plajă o poartă care pare să ducă spre nicăieri. Are însă o semnificație aparte. Locul atrage în fiecare an mii de turiști, în căutare de liniște, nu de petrecere.

De dimineață, în ciuda vântului puternic și a temperaturii de câteva grade, dulgheri entuziaști asamblează drugi mari din lemn de cedru. Pentru trecătorul neavizat, este de neînțeles truda lor.

După mult efort, ansamblul de peste trei metri înălțime este înălțat: o poartă torii. Doar aparent nu dă nicăieri: asemenea porți există la intrarea în templele shintoiste și fac trecerea de la profan către sacru. Iar locul ales, pe acest țărm al Pacificului, nu este întâmplător: dulgherii au pus poarta torii în așa fel încât soarele să răsară exact în cadrul ei. Și cum vremea a fost frumoasă la construcție, localnicii speră ca de Anul Nou să fie la fel și să vină mulți turiști.

Makino Katsuhiko, reprezentantul unei asociații de turism: În timpul pandemiei a trebuit să anulez multe evenimente, dar acum reluăm tradiția. Sper ca oamenii să vină la poartă, să vadă primul răsărit al anului și să se roage pentru noroc.

Tradiția spune că porțile torii sunt locuri speciale, unde vin spirite ale naturii, sufletele celor dispăruți – dar și spații către fenomene naturale: așa-numitele kami, entități sau evenimente venerate în religia shintoistă. Iar răsăritul de Anul Nou, văzut prin poarta torii de lângă Kakegawa, este considerat de mulți a fi cu totul special.