Analiza CNN: Indiferent de rezultat, întâlnirea Xi-Trump este o victorie pentru China

Pentru liderul chinez Xi Jinping, întâlnirea istorică cu Donald Trump, așteptată în această săptămână, este un moment de a demonstra ceva ce Beijingul caută de mult timp: faptul că China stă pe picior de egalitate cu Statele Unite pe scena globală, se arată într-o analiză CNN.

Războiul comercial declanșat de președintele american împotriva Chinei a pus la încercare eforturile lui Xi pentru creștere și inovație, dar i-a oferit Beijingului și un cadou neașteptat: un reflector intens sub care să-și etaleze puterea economică.

În timp ce restul lumii se grăbea să-l flateze pe Trump și să negocieze scăderea tarifelor vamale globale impuse în primăvară, China a contraatacat cu propriile măsuri – până când ambele părți au fost forțate să se așeze la masa negocierilor pentru un armistițiu.

În ultimele săptămâni, după ce regulile impuse de SUA au afectat accesul Chinei la tehnologia americană și au vizat industria sa de transport, Beijingul a ripostat anunțând o extindere masivă a controlului exporturilor asupra mineralelor rare esențiale – o mișcare care a zguduit Washingtonul și l-a determinat pe Trump să amenințe cu impunerea unor tarife suplimentare de 100% pe bunurile chinezești.

Ambele părți par să fi renunțat la această ultimă escaladare, după discuțiile comerciale de ultim moment dintre negociatorii de top, care au avut loc weekendul trecut în Malaezia.

Xi și Trump urmează să se întâlnească joi, în marja unui summit internațional din Coreea de Sud – prima lor întâlnire față în față din al doilea mandat al lui Trump –, unde se așteaptă să convină asupra unui cadru de gestionare a relațiilor economice bilaterale. (Beijingul, spre deosebire de Washington, încă nu a confirmat oficial discuțiile.)

Nu este clar încă ce a acceptat fiecare parte pentru a ajunge la acest punct – și aceasta este doar o etapă într-o competiție complexă și volatilă între superputeri. Dar este, de asemenea, un moment în care Xi intră în sală după ce a consolidat o nouă realitate în relațiile SUA-China: China va negocia, dar nu se va lăsa intimidată.

„China este foarte calmă”

Asta nu înseamnă însă că miza nu este uriașă pentru Xi. În loc ca SUA și China să colaboreze la provocările globale ca un „G2” al celor mai puternice economii din lume, Beijingul vede acum o Americă hotărâtă să-i împiedice ascensiunea prin tarife, controale asupra exporturilor high-tech și tensiuni politice.

Tarifele americane actuale asupra bunurilor chinezești – care ajung în medie la peste 50% – pun presiune pe economia chineză deja încetinită, iar acestea s-ar putea chiar dubla dacă cei doi lideri nu găsesc un teren comun.

Dar, în timp ce oficialii americani laudă abilitatea lui Trump de a „crea pârghii” pentru a presa China, de cealaltă parte a ecranului, Beijingul vede și el succesul propriei strategii.

În China, convingerea generală este că țara este pregătită pentru această confruntare: și-a creat pârghii naturale prin dominația strategică asupra lanțului global de aprovizionare cu pământuri rare; și-a diversificat comerțul pentru a depinde mai puțin de piața americană și a accelerat inovația pentru a se elibera de dependența de bunurile americane, precum semiconductoarele de înaltă performanță.

Beijingul era „pe deplin pregătit” pentru modul în care Trump ar putea acționa față de China la începutul celui de-al doilea său mandat, potrivit lui Wang Yiwei, director al Institutului de Afaceri Internaționale de la Universitatea Renmin din Beijing.

„Dar, din perspectiva americană, orice tarif sau măsură luată de China l-a ajutat pe președintele Trump să înțeleagă că capacitatea Chinei este diferită față de acum opt ani… și a realizat că ceea ce s-a schimbat este faptul că SUA nu mai sunt puterea dominantă”, a spus Wang.

Beijingul își continuă, de asemenea, eforturile de a se proteja de viitoare șocuri – inclusiv prin viitorul plan cincinal, care urmărește aprofundarea unei strategii centralizate de autosuficiență tehnologică și industrială.

„China este foarte calmă în fața tuturor acestor conflicte și dificultăți create de Statele Unite”, a declarat Wang Wen, decanul Institutului Chongyang pentru Studii Financiare de la Universitatea Renmin din Beijing, într-o întâlnire cu jurnaliștii săptămâna trecută.

„Statele Unite rămân un partener important, totuși, în peisajul Chinei, SUA își pierd din importanță”, a adăugat el.

Doi oameni puternici

Ambele părți au transmis semnale pozitive după discuțiile comerciale din weekend, secretarul Trezoreriei SUA, Scott Bessent, sugerând că Beijingul ar putea amâna aplicarea controalelor asupra pământurilor rare, în timp ce SUA ar renunța la amenințarea tarifelor de 100% și ar prelungi armistițiul tarifar anterior.

Dar China nu a făcut astfel de declarații, iar riscul rămâne ca cei doi lideri puternici să nu ajungă la o înțelegere sau ca un comentariu nepotrivit să destabilizeze echilibrul delicat. Și, ca de obicei în diplomația lui Trump, multe se pot decide în funcție de chimia momentului dintre cei doi lideri, care nu s-au mai întâlnit din 2019.

Aceste dinamici s-au văzut și marți, în Japonia, unde Trump s-a înțeles excelent cu noul prim-ministru conservator al țării, Sanae Takaishi, promițând că, dacă Japonia va avea nevoie de sprijin, SUA vor fi acolo.

În întâlnirea cu Trump, principalele priorități ale lui Xi vor fi, potrivit analiștilor, obținerea reducerii tarifelor americane și anularea restricțiilor la exporturile de înaltă tehnologie. Pentru a realiza acest lucru, el ar putea fi dispus să relaxeze sau să amâne noile controale chineze asupra exporturilor de pământuri rare.

China a impus aceste controale pentru a „determina SUA să nu impună sancțiuni extinse asupra Chinei”, ci doar să le limiteze la „anumite domenii de securitate națională”, a explicat Shen Dingli, analist de afaceri externe din Shanghai.

Dacă această strategie va funcționa, se va vedea joi, la întâlnirea unde Beijingul speră ca Trump să-l trateze pe Xi cu respectul și căldura pe care le-a exprimat în ultimele luni și în campania sa electorală.

Diplomatul-șef al Chinei, Wang, a reamintit subtil acest lucru în apelul său cu Rubio, luni.
Xi și Trump sunt „ambii lideri de talie mondială, care au interacționat de-a lungul timpului cu respect reciproc”, a spus Wang, conform unei sinteze oficiale. „Menținerea spiritului de egalitate, respect și beneficii reciproce,” a adăugat el, este o condiție esențială pentru „avansarea relațiilor bilaterale”.