Un presupus bilet de adio atribuit lui Epstein, păstrat într-un tribunal federal din New York

Un presupus bilet de adio atribuit infractorului sexual Jeffrey Epstein a rămas sub secret judiciar timp de aproape şapte ani într-un tribunal federal din New York, a dezvăluit joi The New York Times, transmite EFE.

Ziarul, care a solicitat unui judecător desecretizarea acestuia, a relatat că biletul a fost găsit în iulie 2019 de către colegul de celulă de atunci al lui Epstein, Nicholas Tartaglione, după un incident în care magnatul a fost găsit inconştient cu o cârpă în jurul gâtului.

Epstein, acuzat de trafic sexual şi abuz asupra minorilor, a supravieţuit acelui episod, dar săptămâni mai târziu a fost găsit mort în celula sa dintr-o închisoare din Manhattan.

Potrivit ziarului american, biletul include fraza “e timpul să spun adio” şi a fost dat de Tartaglione avocaţilor lui Epstein. Biletul a fost sigilat de un judecător federal ca parte a dosarului penal, ceea ce i-ar fi putut împiedica pe anchetatori să îl examineze în timpul anchetei privind moartea finanţistului.

Departamentul de Justiţie al SUA a declarat pentru ziarul american că “nu este la curent” cu privire la existenţa acestui document, în ciuda faptului că a analizat milioane de pagini legate de caz în ultimele luni.

Conform relatării lui Tartaglione, consemnată de The New York Times în mai multe interviuri, biletul a fost scris pe o foaie galbenă de hârtie ruptă dintr-un blocnotes şi a fost găsită într-o carte în celulă.

De asemenea, el susţine că a decis să-l ofere avocaţilor apărării, deoarece ar fi putut fi relevant în faţa acuzaţiilor lui Epstein, care iniţial a susţinut că colegul său de celulă l-a atacat.

Tartaglione, condamnat în 2023 la închisoare pe viaţă pentru o crimă cvadruplă şi care în prezent face apel la pedeapsă, a negat ani de zile că l-ar fi agresat pe Epstein.

Moartea lui Epstein în august 2019, la vârsta de 66 de ani, a fost considerată o sinucidere de către autorităţile statului New York.

The New York Times a subliniat că nu a putut verifica independent conţinutul biletului şi sugerează că autenticitatea acestuia a fost analizată de experţi.

Potrivit ziarului, existenţa biletului nu este menţionată în rapoartele oficiale privind moartea finanţatorului. 

sursa Agerpres