CNN: ”Ne folosesc ca pe niște pioni pe tabla lor de șah politic”: Cum simt venezuelenii din străinătate tensiunea cu SUA
„Ne folosesc. Unii ne folosesc ca pioni în schemele lor politice, iar alții ca victime colaterale” – Așa rezumă Adelys Ferro, care lucrează la un ONG ce militează pentru drepturile imigranților venezueleni, sentimentele multora dintre cei care trăiesc în străinătate. Asta după ce au asistat la tensiunile din ce în ce mai mari între Venezuela și Statele Unite, pe fondul gesturilor belicoase ale președintelui american Donald Trump și apelului președintelui venezuelean Nicolás Maduro către miliții de a „apăra patria”.
Un element comun leagă toți venezuelenii care au vorbit cu CNN în Buenos Aires, Madrid și Statele Unite. Deși se află departe, ei sunt cuprinși de teamă și îngrijorare cu privire la ceea ce s-ar putea întâmpla în țara lor, unde mulți dintre ei încă mai au familii. Și, deși nu și-au pierdut speranța că situația din Venezuela se va îmbunătăți, scepticismul prevalează.
„Nu cred că se va schimba nimic. Atâta timp cât armata este acolo, ei vor sprijini guvernul venezuelean”, spune Perla pentru CNN, o muncitoare într-un restaurant.
Frică și scepticism în rândul venezuelenilor
Deși conflictul dintre SUA și Venezuela este unul istoric, tensiunile au început să escaladeze pe 7 august, când procurorul general al SUA, Pam Bondi, a anunțat că recompensa pentru informații care să ducă la arestarea lui Maduro va fi dublată, ajungând la 50 de milioane de dolari.
SUA l-au descris pe Maduro ca fiind „unul dintre cei mai mari traficanți de droguri din lume”, șeful Cartelului Soarelui și o amenințare la adresa securității naționale a SUA, acuzații pe care atât guvernul venezuelean, cât și alte instituții le-au respins în totalitate.
De atunci, nave de război și personal militar american au fost dislocate pe coasta venezueleană, iar Maduro a anunțat dislocarea de trupe și miliții, precum și un apel către venezueleni să se alăture Miliției Bolivariene.
Marți, Statele Unite au efectuat și un atac militar letal împotriva unei nave suspectate de trafic de droguri, care are legătură cu banda Tren de Aragua, a anunțat Trump. Unsprezece persoane au murit în atacul din „apele internaționale”, a declarat președintele SUA.
„Nu știm ce vor să facă Statele Unite sau care este intenția lor”, spune un tânăr venezuelean care preferă să nu-și dezvăluie numele din teamă. El spune că este îngrijorat de ceea ce s-ar putea întâmpla în țară și se teme că venezuelenii „vor plăti consecințele disputei” dintre Trump și Maduro.
„Simțim asta chiar dacă suntem în afara țării, pentru că rudele noastre sunt acolo”, a adăugat el pentru CNN.
Interesul lui Trump pentru Venezuela: resursele naturale
Pentru o altă angajată a unui restaurant din Buenos Aires, totul se reduce la „presiunea” exercitată de Statele Unite asupra Venezuelei. Ea nu crede că situația va continua să se agraveze, dar asta nu îi reduce îngrijorarea: că acest lucru ar putea duce „la o invazie sau la violență”, spune ea.
Ferro, cofondatoare și directoare executivă a Venezuelan American Caucus, o organizație neguvernamentală care militează pentru drepturile imigranților venezueleni, spune că percepe multe îndoieli cu privire la ceea ce se întâmplă cu adevărat între cele două țări. Ea crede că mulți nu cred că ceea ce face administrația Trump este o acțiune reală împotriva traficului de droguri care ar putea duce la schimbări în Venezuela, și nu doar „propagandă politică”.
„Acest lucru s-a întâmplat deja în 2019”, spune Ferro, referindu-se la începutul disputei, când Trump a stabilit o recompensă de 15 milioane de dolari pentru informații care să ducă la arestarea lui Maduro, după ce procurorul general de atunci, William Barr, a anunțat acuzații de narcoterorism și corupție împotriva președintelui.
Yahaira Treviño, o venezuelană care locuiește în prezent la Madrid, trăiește împreună cu cei patru copii ai săi. Ea a declarat pentru CNN că nu este de acord cu administrația Maduro, dar nu are încredere în motivațiile guvernului SUA. „El urmărește mineralele din Venezuela, petrolul, toate resursele naturale care există acolo”, a spus ea despre Trump.
Treviño își exprimă îngrijorarea cu privire la ceea ce s-ar putea întâmpla cu poporul venezuelean dacă cele două guverne ar intra în conflict și ar escalada într-un conflict armat.
Andrés Roa, aflat și el la Madrid, spune că nu s-a gândit niciodată că va trebui să plece după atâția ani de muncă în țara sa, dar afirmă că nu mai vede nicio posibilitate de a rămâne în Venezuela.
El salută faptul că guvernul Statelor Unite „luptă împotriva traficului de droguri” în țara sa și nu crede că există vreun pericol de invazie americană.
„Știu că se vorbește despre invadarea Venezuelei, dar nu cred că se va întâmpla așa”, a spus el. „Este greu, pentru că vedem din ce în ce mai multe motive de îngrijorare în fiecare zi”, spune o tânără studentă din Buenos Aires, care își exprimă îngrijorarea cu privire la criza prin care trece familia ei în țară. „Sper că intenția este într-adevăr aceea de a elibera țara. Luptăm în această privință de prea mulți ani”, spune ea.
Ferro, la rândul ei, subliniază că vede „prea multe mesaje contradictorii” în acțiunile guvernului american, menționând că acest lucru vine la câteva zile după ce Statele Unite și Venezuela au efectuat un schimb de prizonieri și au reluat exporturile de petrol venezuelean prin Chevron.
„Adevărul este că nu am fost cruțați și este foarte greu să știm că ar putea să se joace din nou cu noi toți”, spune ea.
María Zurbarán are o perspectivă optimistă. O tânără de puțin peste 20 de ani, ea vorbește cu CNN din Madrid și, la fel ca mulți dintre concetățenii ei, spune că părinții ei locuiesc în Venezuela. Are și rude în Statele Unite. Acest lucru o face să urmărească îndeaproape tensiunile dintre cele două țări. „Suntem în așteptare. … Ce mi-aș dori cel mai mult este ca Venezuela să fie liberă”, a spus ea.
Cu câteva săptămâni în urmă, guvernul Maduro a organizat zile de înrolare în cadrul Miliției Bolivariene și a anunțat desfășurarea a peste 4 milioane de membri ai miliției în toată țara: „Niciun imperiu nu va atinge pământul sacru al Venezuelei”.
„E doar o altă manevră publicitară”, a spus Ferro despre acțiunile guvernului venezuelean. Ea consideră, de asemenea, că guvernul SUA exploatează durerea și disperarea venezueleanilor.
De la distanță, aceste tensiuni par îndepărtate, dar venezueleanii le trăiesc în fiecare zi cu teamă și incertitudine. În ciuda acestui fapt, niciunul dintre venezueleanii cu care a vorbit CNN nu spune că și-a pierdut speranța.

