CNN: De la săli goale la săli arhipline, reacția la documentarul despre Melania Trump reflectă diviziunile politice ale Americii
Premiera documentarului Melania la Ljubljana, Slovenia/Profimedia Images
1 February 2026, 12:10 (actualizat 1 February 2026, 12:11)
Documentarul „Melania”, lansat recent de Amazon MGM Studios, a stârnit reacții contrastante în Statele Unite și în afara lor, de la săli aproape goale la proiecții cu public numeros. Modul în care filmul – care urmărește o perioadă de 20 de zile premergătoare revenirii lui Donald Trump la Casa Albă – a fost primit reflectă polarizarea politică profundă din societatea americană, dar și interesul diferit al publicului pentru rolul și imaginea primei doamne, subliniază CNN, într-un material dedicat felului în care a fost primit filmul în Statele Unite.
Marla Ailor a participat anul trecut, alături de familia sa, la ceremonia de învestire a președintelui Donald Trump și își amintește că a fost o zi foarte lungă. Astfel, vineri, a răsuflat ușurată când a urmărit documentarul despre Melania Trump și a văzut că – după o zi care a inclus trei baluri și revenirea la Casa Albă la ora 2 dimineața – prima doamnă și-a scos pantofii cu toc.
„Este un adevărat maraton”, a spus ea. „Ajungi să apreciezi cu adevărat prin ce trebuie să treacă pentru a duce la capăt un astfel de eveniment și cum trebuie să arate, în realitate, o zi din viața lor.”
Ailor, funcționar ales în funcția de grefier-trezorier al orașului vecin Westfield, a fost una dintre aproximativ 100 de persoane – majoritatea femei în vârstă – care au ocupat toate, mai puțin două, dintre cele 10 rânduri de scaune ale unui cinematograf Regal din nord-estul orașului Indianapolis, vineri, la una dintre primele proiecții ale filmului „Melania”, produs de Amazon MGM Studios.
Documentarul surprinde o perioadă de 20 de zile care precede revenirea lui Trump la Casa Albă. În Carmel, un grup de aproximativ 20 de femei active în politica locală a cumpărat bilete pentru proiecția de la ora 12:45.
Filmul nu a avut succes în toate orașele în ziua lansării. Cinematografele din unele localități au fost aproape goale. La Washington, DC, prima proiecție a zilei – la ora 11:30 (ora locală) la Regal Gallery Place, în centrul orașului – a fost ocupată în proporție de aproximativ o treime, iar aproape toți cei prezenți erau jurnaliști.
Premiera mondială a documentarului Melania a avut loc aseară la Washington, la Centrul Kennedy, recent rebotezat Kennedy Trump. A fost o ceremonie la care au participat apropiații și presa agreată de Casa Albă. Nu și jurnaliștii celor mai importante publicații din Statele Unite, care au fost lăsați doar la intrare, la covorul roșu. Experții se așteaptă la încasări modeste, de cel mult 5 milioane de dolari, pentru producția care a costat 75 de milioane.
30 January 2026, 19:14
Reprezentanți ai NPR, The Wall Street Journal, The New York Times, The Washington Post și The Atlantic s-au numărat printre cei din sală.
Înainte să înceapă reclamele, un reporter a strigat: „Este cineva aici care nu e jurnalist?” Din mai multe colțuri ale sălii s-au auzit răspunsuri: „Aici.” „Aici.” „Aici.” „Civili?” a întrebat el. „Eu sunt civilă”, a spus o femeie, adăugând că venise împreună cu un prieten jurnalist.
Criticii au susținut că filmul, realizat cu un buget de zeci de milioane de dolari, ar fi putut avea un motiv ascuns. Joi, președintele a respins sugestiile potrivit cărora cele 40 de milioane de dolari plătite de Amazon MGM Studios pentru achiziționarea drepturilor ar putea constitui un act de corupție.
„Cred că va fi foarte important. Arată viața de la Casa Albă. Este, de fapt, un lucru important”, le-a spus el reporterilor pe covorul roșu, la premiera de la Kennedy Center.
În film, nu prima doamnă, ci președintele este cel care provoacă cele mai multe râsete. O scenă îl arată pe Donald Trump întrebându-și soția dacă i-a urmărit discursul victoriei din noaptea alegerilor, iar ea îi răspunde – aparent grăbită să închidă telefonul – că îl va vedea mai târziu la știri.
Publicul a chicotit când acesta află că va merge la ceremonie împreună cu președintele în exercițiu, Joe Biden, și spune: „Va fi o călătorie interesantă.”
La Londra, unii dintre cei care au participat la proiecțiile din prima zi au criticat filmul după vizionare. O persoană a spus că „este ca și cum Victoria Beckham ar deveni primă doamnă”. Frații Daniel și Elise Fairweather nu au apreciat filmul, deși Daniel – care l-a numit „lipsit de tact” – a spus că o place pe Melania Trump ca persoană.
„Este înconjurată de oameni care îi spun mereu ‘da’”, a spus Elise Fairweather.
Cu toate acestea, în întreaga SUA, vineri, mulți susținători ai lui Trump au declarat că au cumpărat bilete pentru a vedea „Melania” chiar în ziua lansării, pentru a-și arăta sprijinul față de prima familie a țării.
În fața unui cinematograf AMC din Los Angeles, Mary Eike, o contabilă pensionară de 74 de ani și susținătoare a lui Trump, a spus că a venit devreme pentru a prinde prima proiecție. Întrebată ce a motivat-o să vadă filmul, Eike a declarat pentru CNN că simte că „era timpul să se facă ceva cu această primă doamnă superbă”. „Această femeie este frumoasă, fermecătoare, amabilă și o persoană puternică”, a spus Eike, care a votat pentru Trump. „Dacă aș avea o fiică, mi-aș dori să fie exact ca ea.”
După vizionarea documentarului, Eike a spus pentru CNN că a fost impresionată de același lucru menționat și de Ailor din Indiana. „Nu mi-a venit să cred: 22 de ore pe tocuri – arătând impecabil după 22 de ore”, a spus Eike.
O sală de 73 de locuri de la Cinemark Majestic din Meridian, Idaho, a fost aproape plină. Majoritatea spectatorilor păreau să aibă între 50, 60 sau 70 de ani și erau în mare parte femei. Reacțiile lor în timpul proiecției au fost, în general, reținute, cu câteva chicoteli ici și colo, de exemplu atunci când Melania Trump îl sună pe soțul ei și spune: „Bună, domnule președinte”, iar el răspunde: „Bună, draga mea”.
„A fost interesant să vezi rolul primei doamne și să câștigi o perspectivă asupra a ceea ce face ea”, a spus Kenny Cormack din Meridian, care a declarat că a venit la cea mai matinală proiecție mai ales pentru a-și însoți mama și sora. El a spus că cel mai surprinzător lucru pentru el a fost „influența pe care a avut-o asupra decorațiunilor și câtă gândire a fost investită în ele. Acea parte m-a impresionat.”
În Jupiter, Florida, Maggie Little, în vârstă de 69 de ani, a spus că i-a plăcut muzica – inclusiv momentele în care Melania Trump cântă „Billie Jean” de Michael Jackson în timpul unei călătorii cu mașina și își mișcă mâinile pe ritmurile piesei „Y.M.C.A.” a trupei Village People. În California, Eva Hackett, 80 de ani, agent imobiliar pensionar din Los Angeles, a spus că a apreciat să vadă „cât de multă muncă” presupune rolul de primă doamnă.
„Am multă admirație, mai multă acum decât înainte. Știam că este inteligentă. Mi-a plăcut întotdeauna faptul că este încăpățânată”, a spus Hackett. „Cred că ne-a oferit o imagine foarte bună a tot ceea ce presupune statutul de primă doamnă – ziua lungă și răbdarea necesară.”
Un moment indicat de mulți spectatori din întreaga țară drept un punct culminant al filmului a fost acela în care Melania Trump sugerează cuvântul „unificator”, în timp ce îl privește pe președintele ales exersându-și discursul de învestire și căutând un cuvânt care să înlocuiască o formulare anterioară. Președintele include sugestia primei doamne și, după ce rostește fraza în discurs, se oprește, se întoarce și arată spre ea.
În Indiana, Erica Strahm, în vârstă de 52 de ani, coordonatoare de programe pentru tineret într-un proiect de prevenire și renunțare la fumat din Westfield, a spus că i-au dat lacrimile în anumite momente ale filmului – inclusiv atunci când Melania Trump a vorbit despre relația cu mama sa, care a murit la începutul anului 2024.
Strahm a spus că a dorit să vadă filmul chiar în ziua lansării pentru a-și arăta sprijinul. A precizat că nu a aflat lucruri noi despre familia Trump, dar a apreciat faptul că a putut „să vadă culisele a ceea ce, în mod normal, nu ai ocazia să vezi”.
„Nu știam la ce să mă aștept și mi s-a părut fantastic. A fost unul dintre acele filme la finalul cărora simți nevoia să aplauzi”, a spus ea.
Amazon MGM Studios a lansat primul trailer pentru filmul Melania, care spune povestea soției lui Donald Trump, Melania Trump, în cele 20 de zile care au precedat învestirea soțului ei ca Președinte al Statelor Unite în ianuarie 2025.
