Teatru pe un șantier din Estonia. Romeo și Julieta, cu excavatoare și camioane, într-o carieră penitenciar

Celebra poveste de dragoste dintre Romeo și Julieta, care a fascinat generații întregi, a primit o nouă interpretare. Nu este vorba despre doi adolescenți din Verona, ci de două vehicule 4×4, într-o carieră de piatră din Estonia.

O companie de producție teatrală din Estonia a avut ideea punerii în scenă a piesei Romeo și Julieta, de William Shakespeare, pe șantierul unei cariere, cu excavatoare, camioane și alte utilaje.

Paavo Piik, director al companiei Kinoteater: Este practic un mare experiment despre ce înseamnă să joci Shakespeare astăzi şi despre a găsi noi modalităţi de a face acest lucru.

Rolul Julietei i-a revenit unui autovehicul de teren roșu, iar Romeo a fost un vehicul de teren modificat. Duelul dintre Mercutio și Tybalt a fost reinterpretat ca o ciocnire între cupele a două excavatoare.

Spectatorii au venit la show mânați mai mult de curiozitate, iar pe parcursul piesei au fost captivați de interpretarea mașinăriilor.

Trebuie să recunosc că am venit aici cu gândul că va fi o prostie, dar a fost chiar bine. Chiar mi-a plăcut.

Aş spune că, deşi au fost maşini, s-a simţit destul de drăguţ şi simpatic. Cum ar fi o scenă în care automobilele ar fi altceva şi s-ar săruta.

Cred că principala întrebare pentru toţi a fost: Cum vor juca pe acest teren şi cu aceste maşini? Şi cred că au făcut o treabă foarte bună.

Locul în care s-a desfășurat piesa a fost unul simbolic, o fostă carieră penitenciar, din perioada sovietică, unde deținuții erau condamnați la muncă silnică.