„Mult zgomot pentru nimic” la Teatrul de Comedie. Andrei Șerban mizează pe tonul politic al unui Shakespeare de secol 21

O adaptare nepermis de  liberă după Shakespeare, avertizează din start Andrei Șerban în caietul program al spectacolului.

Dacă unii vor suspina după variata originală a textului, alții se vor bucura de un spectacol modern, în care povestea e transpusă în zilele noastre.

Shakespeare ni-l arată pe Don Pedro din Sicilia, victorios în luptă, care vine în Messina cu Claudio și Benedick, prietenii care l-au susținut în război, și cu  fratele vitreg, Don John. Sunt găzduiți de un adversar al său, bogatul  guvernator Leonato.

În spectacol, Don Pedro e „șeful unei mafii politice” victorioase în alegeri. Iar dragostea se face și se desface prin intrigi de culise.

Pentru prima data în carieră, Andrei Șerban folosește proiecțiile video pe scenă.

Una e jocul pe scenă, alta cel în fața camerei de luat vederi. De data asta, Andrei Șerban le cere tinerilor actori să le întegreze pe amândouă deodată.