O grădină secretă din Beijing, cea mai rafinată și frumos decorată, deschisă vizitatorilor pentru prima dată în ultimul secol
Grădina Qianlong din Orașul Interzis a fost redeschisă publicului după aproximativ 100 de ani de închidere. Restaurarea a durat 25 de ani, fiind realizată într-un parteneriat între Muzeul Palatului și organizația World Monuments Fund.
În timp ce Muzeul Palatului își sărbătorea cea de-a 100-a aniversare în octombrie, un mic sit din secțiunea sa de nord-est a atras atenția la deschiderea sa pentru public pe 30 septembrie, muzeul descriind-o drept „cea mai rafinată și frumos decorată grădină” din întregul complex.
Grădina, care poartă numele împăratului Qianlong, se află lângă un alt loc turistic popular din interiorul muzeului. Intrarea sa discretă vorbește despre designul conducătorului Qing și dorința sa de a o transforma într-un refugiu personal.
Acoperind 60.000 de metri pătrați, grădina este mai mică decât un teren de fotbal. Acesta este un contrast semnificativ cu alte părți ale Orașului Interzis, marcate de spații largi deschise menite să reprezinte grandoarea puterii și a teritoriului imperial.
Qianlong s-a inspirat din designul grădinilor private din sudul Chinei pentru a-I da un aspect mai compact și a împărțit situl în patru curți interconectate, dintre care două sunt deschise în prezent publicului, de la sud la nord. El a variat amenajarea curților: unele sunt umplute cu un grup de clădiri, altele sunt deschise și spațioase.
Grădina, construită pentru împăratul Qianlong, este formată din patru curți conectate, cu 27 de pavilioane, stâncării ornamentale, copaci seculari și fântâni – toate restaurate fidel folosind tehnici tradiționale.
Pavilionul central, Juanqinzhai, impresionează prin fresce, inserții de jad, sculpturi în bambus și mătase brodată, toate readuse la viață de meșteri calificați.
Restaurarea nu a implicat doar reconstrucția fizică — a avut și o misiune culturală – implicarea meșteșugarilor tradiționali și pentru protejarea acestui simbol al civilizației chineze. Președintele Xi Jinping a salutat proiectul, afirmând că este important „să protejăm, să restaurăm și să valorificăm relicvele culturale”.
Orașul Interzis a fost construit în secolul al XV-lea, în timpul dinastiei Ming, ca loc de lucru și reședință pentru familia imperială. Ulterior, a fost preluat de împărații dinastiei Qing, care au restaurat și reconstruit multe dintre părțile sale. Muzeul Palatului a fost deschis pe acest amplasament în 1925, după ce ultimul împărat al dinastiei Qing, Pu Yi — deja abdicat — a fost forțat să părăsească Orașul Interzis, însă lucrările propriu-zise de restaurare au început mult mai târziu.
Acum, vizitatorii pot cumpăra bilete pentru Muzeul Palatului și pot explora această parte mai puțin cunoscută, dar profund semnificativă, a patrimoniului imperial chinez.

